Qu'est-ce que Hanoucca ? Dates, Traditions, Histoire
Hanukkah est une fête juive de huit jours qui célèbre la reconsécration du Second Temple à Jérusalem. Il est célébré du 25 Kislev, qui est généralement en décembre, au deuxième ou troisième jour de Tevet, qui est généralement en janvier. Hanukkah est également connue sous le nom de Fête des Lumières et est l'une des fêtes juives les plus observées.
Rendez-vous
Hanukkah est célébrée pendant huit jours, commençant le 25e jour de Kislev et se terminant le deuxième ou le troisième jour de Tevet. Les dates exactes de Hanukkah varient d'une année à l'autre, mais elles tombent généralement en décembre ou en janvier.
Traditions
La tradition de Hanoucca la plus populaire est l'éclairage du Ménorah . Chaque nuit des vacances, une nouvelle bougie est allumée, en commençant par une la première nuit et en passant à huit la dernière nuit. D'autres traditions populaires incluent manger latkes (galettes de pommes de terre) et sufganiyot (beignets à la gelée), jouant toupie (un jeu de toupie), et donner cadeaux .
Histoire
L'histoire de Hanukkah remonte au deuxième siècle avant notre ère, lorsque le peuple juif était sous la domination des Syro-Grecs. Les Juifs n'avaient pas le droit de pratiquer leur religion, alors un groupe de rebelles appelés les Maccabées s'est levé pour lutter pour leur liberté. Après une longue et difficile bataille, les Maccabées ont remporté la victoire et reconsacré le Second Temple à Jérusalem. Ils n'avaient qu'assez d'huile pour éclairer le temple pendant une journée, mais miraculeusement, l'huile a duré huit jours. C'est pourquoi Hanukkah est célébrée pendant huit jours.
Hanukkah est une fête juive, souvent appelée la « fête des lumières ». Hanukkah est célébrée pendant huit jours et huit nuits, à partir du 25 du mois juif de Kislev, qui peut tomber n'importe où entre fin novembre et début décembre sur le calendrier séculier. Pendant huit nuits, les familles disent des prières puis allument des bougies dans un candélabre à huit branches appelé menorah. La plupart des familles servent également des plats spéciaux pour les fêtes, chantent des chansons, jouent à des jeux et offrent des cadeaux, notamment des Hanukah gelt (pièces en chocolat).
En 2019, Hanukkah sera célébrée du dimanche 22 décembre au lundi 30 décembre.
L'histoire de Hanoucca
Le Histoire de Hanoucca est basé sur des événements historiques qui ont eu lieu en 165 avant notre ère à Jérusalem. Après la profanation du Second Temple de Jérusalem par l'empereur séleucide Antiochus IV et ses troupes gréco-syriennes, le prêtre juif Mattathias et ses fils se sont rebellés. Reprenant Jérusalem et le Temple, ils allumèrent la lampe sacrée (la menorah) mais n'eurent assez d'huile que pour une nuit. Miraculeusement, la lampe est restée allumée pendant huit jours jusqu'à ce que suffisamment d'huile sainte puisse être obtenue.
Hanukkah est une fête juive mineure par rapport aux grandes fêtes de Rosh Hashonah et Yom Kippour ou à Pourim et Pessah. C'est devenu une fête plus importante dans le monde occidental en raison de sa proximité avec Noël et du désir des Juifs plus laïques de participer à la construction culturelle du solstice d'hiver ; en conséquence, les cadeaux (en plus du cadeau traditionnel de Hanukkah gelt) sont plus populaires en Occident que dans d'autres parties du monde. Alors que les traditions de Hanukkah sont similaires dans le monde entier, chaque pays a sa propre touche unique. Dans certaines régions de France, par exemple, les familles allument une menorah à deux étages (16 bougies), tandis qu'au Maroc, les friandises frites sont préparées avec du jus de fruit et du zeste d'orange.
Quand est Hanoucca ?
Les fêtes juives sont calculées à l'aide du calendrier hébreu, qui est basé sur le cycle lunaire et les saisons. Il a été créé dans les temps anciens sur la base d'observations de l'apparition du croissant de lune. Cela signifie que les dates des fêtes varient d'une année à l'autre en fonction non pas du calendrier grégorien mais des phases de la lune (qui durent 29,5 jours). Certaines années sont plus longues ou plus courtes que d'autres, mais au lieu d'ajouter un jour bissextile tous les quatre ans, le calendrier hébreu ajoute un mois lunaire complet à sept ans sur 19 ans.
| Dates de Hanoucca (2019-2025) | |
|---|---|
| 2019 | 22-30 décembre |
| 2020 | 10-18 décembre |
| 2021 | 28 novembre-6 décembre |
| 2022 | 18-26 décembre |
| 2023 | 7-15 décembre |
| 2024 | 25 décembre-2 janvier |
| 2025 | 14-22 décembre |
Le calendrier hébreu ne commence pas le 1er janvier, mais plutôt à l'automne. Hanukkah tombe le 25e jour du troisième mois, appelé Kislev. Les années plus longues, Hanukkah a lieu vers la fin décembre, tandis que les années plus courtes, elle tombe vers la fin novembre.
Comment fête-t-on Hanoucca ?
Selon la loi juive, Hanukkah est l'une des fêtes juives les moins importantes. Cependant, Hanukkah est devenu beaucoup plus populaire dans la pratique moderne en raison de sa proximité avec Noël. Contrairement à de nombreuses autres fêtes, Hanukkah est vraiment un événement familial. il s'agit de passer du temps ensemble. Chaque communauté a ses propres traditions de Hanoucca, mais il y en a traditions qui sont presque universellement pratiqués.
Huit nuits
Hanukkah est célébrée pendant huit nuits consécutives; il est peu probable qu'une famille donnée ait une grande fête de famille pour chacune de ces nuits, mais ils sont presque certains d'allumer des bougies de Hanoucca et de dire bénédictions chaque nuit . Le vendredi de Hanoukka, les familles plus observatrices peuvent également allumer des bougies de Shabbat (sabbat) et dire des bénédictions après l'allumage des bougies de Hanoukka. Il existe également des règles talmudiques complexes régissant le placement de la menorah, la qualité des bougies et le traitement des bougies et de leurs mèches après utilisation ; ceux-ci sont suivis par une minorité de familles qui peuvent suivre des formes plus orthodoxes de judaïsme.
Allumer la Ménorah
Chaque année, il est de coutume de commémorer le miracle de l'huile de Hanoucca en allumer des bougies sur une menorah. Chaque famille a sa propre menorah, un candélabre à huit branches avec une place pour une neuvième bougie au centre. La bougie centrale (le shamash) est allumée et cette bougie est utilisée pour allumer une bougie supplémentaire chaque nuit jusqu'à ce que, la huitième nuit, toutes les bougies soient allumées.
Des bénédictions spéciales sont dites ou chantées en hébreu avant que les bougies de Hanukkah ne soient allumées ; trois sont chantés le premier jour et deux chacun des jours restants. Les bougies sont autorisées à brûler chaque nuit et sont remplacées le lendemain.
Aliments spéciaux
Parce que Hanukkah célèbre le miracle de l'huile, il est traditionnel de manger des aliments frits tels que latkes et sufganiyot pendant les vacances.
- Les latkes sont des crêpes à base de pommes de terre et d'oignons, qui sont frites dans l'huile puis servies avec de la compote de pommes.
- Les sufganiyot (singulier : sufganiyah) sont des beignets remplis de gelée qui sont frits et parfois saupoudrés de sucre à glacer avant de manger.
- Les blintzes sont de fines crêpes enroulées autour d'une garniture au fromage sucré et frites.
- Kugel est une casserole sucrée ou salée à base de pommes de terre ou de nouilles.
- Les autres plats traditionnels comprennent la poitrine (une coupe particulière de bœuf), les tsimmis (un ragoût de légumes sucrés), la challah (pain aux œufs tressé) et le poisson gefilte (poisson blanc haché en forme d'ovale).
Le jeu Dreidel
UN toupie est un plateau à quatre côtés avec une lettre hébraïque écrite de chaque côté.
- נ (maintenant)
- ג (Gimmel)
- ה (Il y a)
- ש (Shin)
Ensemble, les lettres représentent l'expression hébraïque 'Nes Gadol Haya Sham'. Cette phrase signifie 'Un grand miracle s'est produit là-bas [en Israël]'.
Pour jouer au jeu, les joueurs placent des paris avec des pièces recouvertes de papier d'aluminium appelées Hanukkah gelt et font tourner le dreidel. Selon la façon dont le dreidel atterrit, les joueurs reçoivent ou rendent tout ou partie de leur gelt.
Cadeaux
Bien que les cadeaux ne fassent pas partie de l'ancienne tradition de Hanukkah, ils font désormais partie des célébrations occidentales, en grande partie parce qu'ils ont lieu pendant la saison de Noël. Certaines familles offrent des cadeaux tous les soirs ; certains ne donnent que de petits jetons tandis que d'autres donnent de plus gros cadeaux. Souvent, Gelt de Hanoucca est donné aux enfants la première nuit afin qu'il puisse être utilisé pour jouer au jeu de dreidel les nuits suivantes.
Hanukkah, Hannukah ou Hanoucca ?
Hanukkah est écrit Hanoucca ou Hanoucca (Ḥǎnukkâh) en hébreu, mais il n'y a pas de traduction directe en anglais (ou toute autre langue). Il vient du terme «hanukkat hamizbe'ah», qui signifie «dédicace de l'autel».
Il existe au moins 16 façons différentes d'épeler Hanukkah. Il existe de nombreuses traductions différentes du mot, et tandis que certains commencent le mot avec le son «ch» (comme il serait prononcé en hébreu), d'autres préfèrent le son «h» anglicisé. Les Américains choisissent souvent de l'épeler comme Hanukkah parce que c'est l'orthographe officielle de la Bibliothèque du Congrès.
