'Simar Simar Kattae Sabh Rog' Sikh Shabad pour la guérison

Le Simar Simar Kattae Sabh Rog est un shabad sikh puissant pour la guérison. Ce shabad fait partie du Guru Granth Sahib, le livre sacré du sikhisme, et rappelle le pouvoir de la foi et l'importance de la prière. Le shabad est composé de cinq versets, dont chacun parle du pouvoir de la foi et de l'importance de la prière dans la guérison. Le shabad est un rappel que nous pouvons nous tourner vers Dieu pour la guérison et qu'il répondra à nos prières.

Le shabad est un puissant rappel du pouvoir de la foi et de la prière. Il parle de l'importance de faire confiance à Dieu et de compter sur lui pour la guérison. Le shabad est un rappel que nous pouvons nous tourner vers Dieu pour obtenir de l'aide et qu'il répondra à nos prières. Le shabad parle également du pouvoir de la foi et de l'importance de la prière dans la guérison.

Le shabad est un puissant rappel du pouvoir de la foi et de la prière. C'est un rappel que nous pouvons nous tourner vers Dieu pour obtenir de l'aide et qu'il répondra à nos prières. Le shabad parle également de l'importance de faire confiance à Dieu et de compter sur lui pour la guérison.

Le shabad est un puissant rappel du pouvoir de la foi et de la prière. C'est un rappel que nous pouvons nous tourner vers Dieu pour obtenir de l'aide et qu'il répondra à nos prières. Le shabad parle également de l'importance de faire confiance à Dieu et de compter sur lui pour la guérison. Le shabad est un rappel puissant du pouvoir de la foi et de la prière, et nous rappelle que nous pouvons nous tourner vers Dieu pour obtenir de l'aide et qu'il répondra à nos prières.

Le Simar Simar Kattae Sabh Rog est un shabad sikh puissant pour la guérison. C'est un rappel du pouvoir de la foi et de l'importance de la prière dans la guérison. Le shabad est un rappel que nous pouvons nous tourner vers Dieu pour obtenir de l'aide et qu'il répondra à nos prières. Ce shabad est un rappel important du pouvoir de la foi et de la prière, et nous rappelle que nous pouvons nous tourner vers Dieu pour obtenir de l'aide et de la guérison.

Méditation sur le shabads , ou hymnes , de Gurbani , la parole écrite du Guru, aide à établir un état de paix intérieur et à réduire les effets karmiques de l'ego.

Shabads dans le sikhisme

Dans le sikhisme, les shabads de Gurbani sont considérés comme des médicaments pour l'âme. Tout comme une personne peut être guérie par des médicaments sans comprendre la formule ou comprendre comment cela fonctionne sur le corps, l'effet curatif de la lecture, de la récitation, du chant ou de l'audition, le shabad dans l'original Gurmukhi ne dépend pas de la connaissance du sens des mots. Même pour ceux qui comprennent intellectuellement le sens des mots, la compréhension véritable et plus profonde de tout shabad se produit au fil du temps, avec grâce, à mesure que l'âme se développe spirituellement en se souvenant du divin dans la contemplation.

L'hymne * traduit ici décrit parfaitement le bannissement de la maladie par la guérison au niveau de l'âme. Ce shabad composé par Cinquième Gourou Arjun Dev instille un sentiment de confort propice à la guérison qui peut se manifester par une meilleure santé de l'esprit, du corps et de l'esprit.

'Gourrée Téléphones5' ||
Composé en mesure Gauree, par le cinquième gourou :
Aad madh jo ant nibaahai||
Celui qui me soutiendrait depuis le début, à mi-chemin et jusqu'à la fin.
Alors saajan meraa mec chaahai||1||
Mon esprit aspire à un tel Ami, ||1||
Har kee preet sadaa a chanté chaalai||
L'Amour du Seigneur nous accompagne toujours.
Dae-i-aal purakh Pooran pratipaalai||1||rehaao||
Le Parfait Maître Miséricordieux chérit tout. ||1||Pause||
Binsat naahee chhodd na jaae||
Il ne périra pas et ne m'abandonnera jamais.
Jeh pekhaa teh rehiaa samaae||2||
Partout où je regarde, je Le vois omniprésent. ||2||
Sundar sugharr chatur jeea dataa||
Le Beau, l'Omniscient et le plus Intelligent est celui qui donne la vie.
Bhaaee poot pitaa prabh maataa||3||
Dieu est Frère, Fils, Père et Mère. ||3||
Jeevan praan adhaar meree raas||
Il est le Support de mon souffle vital ; Il est ma richesse.
Preet laaee kar ridai nivaas||4||
Demeurant dans mon cœur, le Seigneur m'inspire à enchâsser l'amour pour lui. ||4||
Maaiaa silak vous gopaal||
Le nœud coulant de Maya est coupé par le Seigneur du Monde.
Kar apunaa leeno nadar nihaal||5||
En me voyant de son regard béni et gracieux, il m'a fait sien. ||5||
Simar simar kaattae sabh rog||
En se souvenant toujours de lui dans la contemplation, toutes les maladies sont guéries.
Charan dhiaan sarab sukh bhog||6||
En se concentrant sur Ses Pieds, on profite de tous les conforts. ||6||
Pooran purakh navatan nit baalaa||
Le Seigneur Omniprésent Parfait est toujours frais et toujours jeune.
Har antar baahar a chanté rakhvaalaa||7||
À l'intérieur et à l'extérieur, le Seigneur est avec moi, comme mon Protecteur. ||7||
Kahu naanak har har pad cheen||
Dit Nanak, le Seigneur, Dieu est réalisé.
Sarbas naam bhagat ko deen||8||11||
Béni de tout le trésor du Nom est le dévot.'||8||11|| SGGS||240

* Le rendu phonétique et la traduction des versets Gurmukhi originaux peuvent différer légèrement selon les différentes interprétations.