La parabole des six aveugles et de l'éléphant
La parabole des six aveugles et de l'éléphant est une ancienne fable indienne qui a été utilisée pour illustrer l'importance de la perspective et de la compréhension. L'histoire raconte l'histoire de six aveugles qui rencontrent un éléphant pour la première fois et chacun essaie de le décrire en fonction de leur expérience limitée. Chaque homme touche une partie différente de l'éléphant et repart avec une compréhension différente de ce qu'est un éléphant.
L'histoire est utilisée pour illustrer l'importance de comprendre différentes perspectives et comment notre compréhension limitée peut conduire à des malentendus. C'est un rappel puissant que nous devons nous efforcer de comprendre l'ensemble du tableau et pas seulement notre propre perspective limitée.
Points clés à retenir
- Perspective: Notre perspective est limitée et peut conduire à des malentendus.
- Compréhension: Il est important de s'efforcer de comprendre l'ensemble du tableau.
- Fable: La parabole des six aveugles et de l'éléphant est une ancienne fable indienne.
La parabole des six aveugles et de l'éléphant est une histoire importante avec un message intemporel. C'est un rappel que notre perspective est limitée et qu'il est important de s'efforcer de comprendre l'ensemble du tableau. C'est un puissant rappel d'être ouvert à différentes perspectives et de s'efforcer de comprendre la vérité.
Six aveugles et l'éléphantest un conte folklorique indien original qui a voyagé dans de nombreux pays, a trouvé sa place dans plusieurs langues et traditions orales, et est devenu une histoire préférée dans de nombreuses religions, y comprisjaïnisme,bouddhisme, etIslam.
La parabole de Sri Ramakrishna
Cette vieille parabole indienne a été utilisée par le saint hindou Sri Ramakrishna Paramahamsa du XIXe siècle pour décrire les effets néfastes du dogmatisme. Pour citer le recueil de ses histoires intitulé Le Ramakrishna Kathamrita :
'Un certain nombre d'aveugles sont venus vers un éléphant. Quelqu'un leur a dit que c'était un éléphant. Les aveugles demandèrent : « Comment est l'éléphant ? alors qu'ils commençaient à toucher son corps. L'un d'eux a dit: 'C'est comme un pilier.' Cet aveugle avait seulement touché sa jambe. Un autre homme a dit: 'L'éléphant est comme un panier à décortiquer.' Cette personne avait seulement touché ses oreilles. De même, celui qui touchait son tronc ou son ventre en parlait différemment. De même, celui qui a vu le Seigneur d'une manière particulière limite le Seigneur à cela seul et pense qu'il n'est rien d'autre.
Dans le bouddhisme, le conte est utilisé comme un exemple de l'incertitude de la perception humaine, une démonstration du principe selon lequel ce que nous percevons comme vrai et factuel est, en fait, vide de réalité inhérente.
Version lyrique du conte de Saxe
L'histoire de l'éléphant et des six aveugles a été rendue populaire en Occident par le poète du XIXe siècle John Godfrey Saxe, qui a écrit la version suivante de l'histoire sous une forme lyrique. L'histoire a depuis fait son chemin dans de nombreux livres pour adultes et enfants et a connu une variété d'interprétations et d'analyses.
C'était six hommes d'Indostan
À l'apprentissage très enclin,
Qui est allé voir l'éléphant
(Bien qu'ils soient tous aveugles),
Que chacun par observation
Pourrait satisfaire son esprit.
Le Premier s'approcha de l'Éléphant,
Et arriver à tomber
Contre son côté large et robuste,
Aussitôt se mit à brailler :
'Que Dieu me bénisse! mais l'éléphant
C'est vraiment comme un mur !'
La Seconde, sensation de la défense
Cria, 'Ho! qu'avons-nous ici,
Donc très rond et lisse et pointu ?
Pour moi c'est très clair
Cette merveille d'éléphant
Ressemble beaucoup à une lance !
Le Troisième s'approcha de l'animal,
Et arrive à prendre
Le tronc qui se tortille dans ses mains,
Ainsi hardiment il parla :
'Je vois,' dit-il, 'l'éléphant
Ressemble beaucoup à un serpent !
Le Quatrième tendit une main avide,
Et ressenti au genou:
'A quoi ressemble le plus cette merveilleuse bête
est puissant, dit-il;
'' C'est assez clair l'éléphant
Ressemble beaucoup à un arbre !
Le Cinquième, qui par hasard toucha l'oreille,
A dit: 'E'en l'homme le plus aveugle
Peut dire à quoi cela ressemble le plus ;
Nier le fait qui peut,
Cette merveille d'éléphant
Est très comme un ventilateur!'
La Sixième avait à peine commencé
A propos de la bête à tâtonner,
Que, saisissant la queue qui se balance
Cela relevait de son champ d'action.
'Je vois,' dit-il, 'l'éléphant
C'est vraiment comme une corde !
Et donc ces hommes d'Indostan
Disputé haut et fort,
Chacun son avis
Excessivement raide et fort,
Bien que chacun ait eu en partie raison,
Et tous avaient tort !
Morale:
Si souvent dans les guerres théologiques,
Les contestataires, j'étais,
Rail sur dans l'ignorance totale
De ce que l'autre veut dire,
Et bavardage sur un éléphant
Aucun d'eux n'a vu.
