Que sont les 12 jours de Noël ?
Le 12 jours de Noël est un chant de Noël traditionnel qui célèbre la saison des fêtes. C'est une chanson cumulative, ce qui signifie que chaque couplet est construit au-dessus du précédent. La chanson parle d'une série de cadeaux de plus en plus grandioses offerts chacun des douze jours de Noël.
Les 12 jours de Noël
Les 12 jours de Noël sont les jours entre le jour de Noël et l'Épiphanie, qui est célébrée le 6 janvier. La chanson est traditionnellement chantée chacun des 12 jours, chaque couplet représentant un jour différent. Les cadeaux offerts chaque jour sont :
- Le premier jour de Noël, mon véritable amour m'a donné : une perdrix dans un poirier.
- Le deuxième jour de Noël, mon véritable amour m'a donné : deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.
- Le troisième jour de Noël, mon véritable amour m'a donné : trois poules françaises, deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.
- Le quatrième jour de Noël, mon véritable amour m'a donné : quatre oiseaux chanteurs, trois poules françaises, deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.
- Le cinquième jour de Noël, mon véritable amour m'a donné : cinq anneaux d'or, quatre oiseaux appelants, trois poules françaises, deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.
- Le sixième jour de Noël, mon véritable amour m'a donné : six oies pondeuses, cinq anneaux d'or, quatre oiseaux chanteurs, trois poules françaises, deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.
- Le septième jour de Noël, mon véritable amour m'a donné : sept cygnes nageant, six oies pondant, cinq anneaux d'or, quatre oiseaux chantant, trois poules françaises, deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.
- Le huitième jour de Noël, mon véritable amour m'a donné : huit servantes en train de traire, sept cygnes en train de nager, six oies en train de pondre, cinq anneaux d'or, quatre oiseaux appelants, trois poules françaises, deux tourterelles et un perdrix dans un poirier.
- Le neuvième jour de Noël, mon véritable amour m'a donné : neuf dames dansant, huit servantes en train de traire, sept cygnes en train de nager, six oies en train de pondre, cinq anneaux d'or, quatre oiseaux appelants, trois Français
Peu de chants de Noël sont aussi amusants à chanter que 'Les 12 jours de Noël'. Chaque jour, les cadeaux deviennent plus élaborés jusqu'à ce qu'une ménagerie de personnes, d'animaux et d'objets ait tous été offerts à un véritable amour très chanceux. Mais il y a plus dans cette chanson que des seigneurs bondissants et des cygnes nageurs. Certaines personnes pensent que 'Les 12 jours de Noël' est une chanson religieuse qui contient des références voilées aux doctrines catholiques d'une époque où la pratique de la religion en Grande-Bretagne était illégale. La vérité se situe probablement quelque part entre les deux.
Racines historiques
Bien que les origines précises des « 12 jours de Noël » ne soient pas claires, la première version publiée est apparue en Angleterre en 1780. Cette première version a été imprimée dans un livre pour enfants sous forme de comptine, sans musique, qui, selon les érudits, était destinée à servir de mémoire. jeu. Des versions similaires ont également été trouvées dans les traditions musicales folkloriques d'Écosse, de France et des îles Féroé datant de la même époque.
Au cours des 100 années suivantes, plusieurs variantes de 'The 12 Days of Christmas' ont été publiées au Royaume-Uni, mais ce n'est qu'au début des années 1900 que des versions musicales ont commencé à apparaître. L'interprétation que la plupart des gens chantent aujourd'hui aux États-Unis et au Royaume-Uni, avec son chœur interminable de 'cinq anneaux d'or', a été publiée en 1909 par le compositeur britannique Frederic Austin.
Une signification secrète ?
À la fin du 20e siècle, deux ouvrages publiés suggéraient que 'Les 12 jours de Noël' était en fait une chanson religieuse. En 1982, le révérend Hal Stockert, un prêtre de Granville, N.Y., a écrit un article ( publié en ligne en 1995), affirmant que la chanson avait été utilisée à l'origine pour enseigner aux enfants le vrai sens de Noël à une époque où la pratique du catholicisme était illégale en Grande-Bretagne (1558-1829). Hugh D. McKellar, un musicologue canadien, a publié une thèse similaire, « Comment décoder les douze jours de Noël ,' en 1994.
Selon Stockert, les jours avaient les significations catholiques cachées suivantes :
- 1 perdrix dans un poirier : Jésus Christ , le Fils de Dieu
- 2 tourterelles : l'Ancien et le Nouveau Testament
- 3 femelles françaises : la vertus théologales de foi, d'espérance et de charité
- 4 oiseaux qui chantent : les quatre évangiles et/ou les quatre évangélistes ( Matthieu , Marquer, Luc , et John )
- 5 anneaux d'or : les cinq premiers livres de l'Ancien Testament
- La ponte des 6 oies : les six jours de la création
- 7 cygnes nageant : les sept dons du Saint-Esprit et/ou le sept sacrements
- 8 servantes en train de traire : la huit béatitudes
- 9 dames qui dansent : les neuf fruits du Saint-Esprit
- 10 seigneurs qui bondissent : les dix commandements
- 11 cornemuseurs : les 11 disciples fidèles (moins Judas, qui a trahi le Christ)
- 12 tambours jouant du tambour : les 12 points de doctrine du Symbole des Apôtres
Cependant, malgré les affirmations de Stockert et McKellar, il existe peu ou pas de preuves historiques pour étayer leurs arguments. Le site de démystification snopes.com a également publié un article détaillé sur cette réfutation.
Les vrais 12 jours de Noël
Dans la tradition chrétienne, les vrais 12 jours de Noël sont un temps sacré de célébration. La période commence le jour de Noël et se termine le 6 janvier avec Épiphanie . Chacune des fêtes célébrées pendant cette période approfondit le vrai sens de Noël lui-même. Vous pouvez en savoir plus sur cette période de célébration ci-dessous.
01 de 12Le premier jour
Stockbyte/Getty Images
Le premier jour de Noël est, bien sûr, le jour de Noël, la Nativité de Jésus-Christ. Dans la tradition chrétienne, il est précédé de l'Avent, temps de préparation et de célébration des 12 jours de Noël.
02 de 12Le deuxième jour de Noël
Intérieur de l'église Saint Stephen Walbrook, ville de Londres, mosaïque de Saint Stephen, sol carrelé. Neil Holmes/Getty Images
Le deuxième jour de Noël, nous célébrons la fête de saint Étienne, diacre et martyr, le premier chrétien à mourir pour sa foi au Christ. Pour cette raison, il est souvent appelé le protomartyr (le premier martyr). De même, il est souvent appelé protodiacre, car il est le premier des diacres mentionnés au sixième chapitre du Actes des Apôtres .
03 de 12Le troisième jour de Noël
Glowimages/Getty Images
Le troisième jour célèbre la vie de Saint Jean l'Évangéliste, appelé « le disciple que le Christ aimait » et le seul des Apôtres à ne pas mourir en martyr. Il est honoré comme martyr, cependant, pour les incidents qu'il a subis en proclamant la foi du Christ.
04 de 12Le quatrième jour de Noël
Le massacre des Saints Innocents. Vitrail, Basilique du Sacré-Cœur, Paray-le-Monial. Godong/Getty Images
Le quatrième jour de Noël honore la mémoire des Saints Innocents, tous les jeunes garçons massacrés au commandement de Roi Hérode quand il espérait tuer le nouveau-né Jésus.
05 de 12Le cinquième jour de Noël
Corbis via Getty Images/Getty Images
Le cinquième jour célèbre la foi de Thomas Becket, l'archevêque de Cantorbéry, qui a été martyrisé pour sa défense des droits de l'église contre le roi Henri II.
06 de 12Le sixième jour de Noël
Flickr /andycoan/ CC PAR 2.0 )
' />Flickr /andycoan/ CC PAR 2.0 )
Le sixième jour, les fidèles célèbrent la Sainte Famille : la Bienheureuse Vierge Marie, mère de Jésus ; Saint Joseph, son père nourricier ; et le Christ lui-même. Ensemble, ils forment le modèle de toutes les familles chrétiennes.
07 de 12Le septième jour de Noël
Wikimédia Commons ' />Le septième jour de Noël célèbre la vie de Saint Sylvestre, le pape qui régna pendant les temps incroyablement tumultueux de le schisme donatiste et l'hérésie arienne au quatrième siècle.
08 de 12Le huitième jour de Noël
Galerie Slava, LLC ;' />Le huitième jour tombe le 1er janvier et honore la solennité de Marie, mère de Dieu. Les fidèles récitent des prières spéciales pour honorer le rôle que leBienheureuse Vierge Mariejoué dans le salut chrétien et la dévotion à Jésus-Christ.
09 de 12Le neuvième jour de Noël
Les Pères byzantins de l'Église, dont les saints Basile le Grand et Grégoire de Nazianzen. Collecteur d'impressions/Getty Images
Le neuvième jour de Noël, les fidèles célèbrent deux des premiers docteurs orientaux de l'Église : les saints Basile le Grand et Grégoire de Nazianzen. Tous deux ont témoigné de l'enseignement chrétien orthodoxe face à l'hérésie arienne.
10 sur 12Le 10e jour de Noël
Dan Herrick/Getty Images
Le 10e jour, les chrétiens vénèrent le saint nom de Jésus, auquel `` tout genou doit fléchir, de ceux qui sont dans les cieux, sur la terre et sous la terre, et toute langue confesse que Jésus-Christ est Seigneur '' (Philippiens 2: 10-11 ).
11 sur 12Le 11e jour de Noël
Médailles de Sainte Elizabeth Ann Seton. Archives Bettmann/Getty Images
Les honneurs de la 11e journée Sainte Elizabeth Ann Seton (1774–1821), ou Mère Seton comme on l'appelle souvent, qui fut la première sainte américaine née dans le pays.
12 sur 12Le 12e jour de Noël
Sanctuaire de Saint John Neumann, Philadelphie. Le corps du premier saint catholique américain repose sous l'autel. Walter Bibikow/Getty Images
Le dernier jour de Noël, les fidèles célèbrent la fête de l'Épiphanie, le jour où la divinité du Christ a été révélée aux Gentils sous la forme des Rois Mages. Il commémore également la vie de John Neumann (1811–1860), le premier saint américain né dans le pays.
